xxx??????? papim ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????xxxx???????? ???????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????